Un Escala de hierro y pesos han sido descubiertos en la antigua ciudad de Uzuncaburç en Mersin, sur de Turquía. Consiste en una escala, aún articulada y cinco pesos en forma de letras griegas. Datan de la antigüedad tardía (siglos IV al siglo XIV) y se estima que tienen alrededor de 1.600 años.
Uzuncaburç es una de las ciudades antiguas mejor conservadas de la era helenística. Las excavaciones han descubierto calles planificadas, puertas de la ciudad, fuentes monumentales, templos y un teatro. El conjunto de escala se desenterró en la excavación de una calle de dos colores que cruzó el centro de la antigua ciudad.
Los restos de numerosas tiendas se han encontrado allí, muchas, si no todas, de las cuales habrían utilizado escalas de peso para determinar el valor de la mercancía que se vende. Todos, desde carniceros, médicos, carteristas, restaurantes, panaderos y alfareros de pan cargados por peso por materias primas y productos terminados. Los militares los usaron para pesar raciones. Incluso las ánforas, buques de transporte esenciales para alimentos y bebidas, se vendieron por peso a los comerciantes.
Este tipo de escala de equilibrio de hierro se extendió en la antigüedad tardía. El diseño presenta una viga cruzada con una percha giratoria en el punto central. En cada extremo había placas, una tenía el producto, el otro los pesos. Los romanos usaron estas escalas para el comercio, para evaluar los impuestos y garantizar el peso preciso del metal en la producción de monedas. Las fuentes antiguas informan problemas frecuentes con pesos fraudulentos. Las escamas y pesas falsas serían destruidas y los comerciantes deshonestos multados.
Drawing attention to the fact that the scale was found as a complete set, Aydınoğlu explained: “These types of iron balance scales with hanging pans were quite common during Late Antiquity. What is even more interesting is that alongside the scale set, five weights were found. The weights are made in the form of letters from the ancient Greek alphabet. Each weight corresponds to multiples of certain standard weights. At that time, a weight system called “litra” was used. Our Los pesos van desde media litra hasta 5 litras.
Aydınoğlu declaró que tales ejemplos no se habían encontrado en excavaciones anteriores y enfatizaban que los pesos se etiquetaban con letras.
Él dijo: “Usaron simbolismo en los pesos. Podría haber sido un método empleado por comerciantes locales o un sistema de uso común. Estamos muy contentos de haber encontrado el primer conjunto completo de un sistema de medición”.
