Los anfitriones nocturnos cavan en la creciente ansiedad de Donald Trump por los archivos de Jeffrey Epstein y su carne de res con el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell.
Stephen Colbert
El jueves por la noche, Stephen Colbert anunció que el Late Show terminaría en mayo de 2026, debido a una decisión de la empresa matriz de CBS, Paramount. Aunque Paramount dijo que la decisión fue “puramente financiera”, la cancelación se produce solo tres días después de que Colbert criticó abiertamente a la compañía por resolver una demanda con Donald Trump por $ 16 millones.
El acuerdo coincidió con Paramount buscando la aprobación de la administración Trump para una fusión de $ 8.4 mil millones con Skydance Media. Colbert calificó el asentamiento “un soborno grande y gordo”.
En un mensaje separado para los espectadores el jueves, Colbert dijo que fue informado de la decisión la noche anterior. “Sí, comparto tus sentimientos”, dijo mientras la audiencia abucheaba.
“No es solo el final del espectáculo, es el final del Late Show en CBS. No estoy siendo reemplazado, todo esto es simplemente desaparecer”, agregó. “Déjame decirte que es un trabajo fantástico. Desearía que alguien más lo recibiera. Y es un trabajo que espero hacer con esta pandilla de idiotas habituales durante otros 10 meses”.
Durante su monólogo, Colbert se centró en la controversia de Jeffrey Epstein que consumía la Casa Blanca, y “causando tantos problemas a Trump que recientemente ordenó que se pusiera en una celda y que las cámaras dejaran de trabajar durante tres minutos”.
“Maga está furiosa porque piensan que Trump se está negando a liberar los archivos de Epstein”, explicó. “En respuesta, Trump ha estado diciendo que no hay archivos creíbles, y si lo hay, son realmente aburridos, y también Obama los inventó.
“Esa parte es cierta, y puedes leerlos en la lista anual de clientes de Epstein de Summer de Obama”, bromeó.
“Tan loco como es, Trump está entendiendo la idea de que sus seguidores han enamorado de un nefasto plan democrático”. Como dijo Trump en la Oficina Oval el miércoles: “Ciertos republicanos fueron engañados por los demócratas y están siguiendo el libro de jugadas demócratas”.
“Eso es ridículo: los demócratas nunca han tenido un libro de jugadas”, bromeó Colbert. “¡Es improvisación, bebé!
“Trump está buscando desesperadamente un chivo expiatorio”, así que el miércoles despidió al fiscal de Manhattan que manejó el caso de Epstein y “sacó la tarjeta inversa de la UNO”, pidiendo al FBI que investigara “este Hoax de Jeffrey Epstein”.
“Por lo cual evidentemente significa que quiere que el FBI investigue a las personas que investigaron el tráfico sexual de Jeffrey Epstein”, dijo Colbert, “lo cual es extraño, pero podríamos obtener un spin -off completamente nuevo para atrapar a un depredador”.
Seth Meyers
Trump “está bajo mucha presión de todas estas cosas de Epstein. Incluso sus seguidores más devotos lo están destrozando y exigiendo respuestas”, dijo Seth Meyers el jueves tarde en la noche antes de que los clips de numerosos republicanos exigan respuestas e incluso pidieran un asesor especial independiente.
En una entrevista con una red de medios de extrema derecha, Trump calificó a los archivos de Epstein como una “estafa” que es “todos los demócratas, algunos de los republicanos ingenuos se alinean como siempre lo hacen”.
“¿En línea con qué?” Preguntaron un meyers exasperado. “Los demócratas no dijeron una palabra. Tus propios partidarios son los que pasaron años exigiendo los archivos y obsesionándose con el caso de Epstein, que era un caso criminal muy real que involucraba a una persona muy real, y ahora eres el que abarca las llamas de la conspiración al llamarlo todo un HAAX. Te juro que estamos como un día de distancia de Trump reclamando a Jeffrey Epstein nunca fue una persona real”.
Meyers también se centró en el entrevistador de extrema derecha que validó a Trump con “Definitivamente establecieron a los republicanos”.
“¡Establecer, ¿cómo?!” Él imploró. “Hemos estado haciendo esta pregunta durante toda la semana: ¿Cómo establecieron los republicanos? Conseñaron archivos falsos de Epstein, luego mantuvieron en secreto esos archivos falsos, luego convencieron a toda la base de MAGA para que pasen años exigiendo la liberación de esos archivos, luego sabían que perderían las elecciones ante Trump, quien luego se negaría a liberar los archivos que inventaron? Todos ustedes, todas las personas necesitan tomar una prueba de demencia”.
The Daily Show
“Todos sabemos que el presidente Trump ha pasado las últimas dos semanas en un partido de lucha libre con el fantasma de Jeffrey Epstein”, dijo Jordan Klepper en el Daily Show. “Pero ha estado peleando los últimos seis meses con una persona mucho más viva: el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell. Y el niño hace que Trump odie al tipo”.
Klepper jugó una serie de clips en el que Trump llamó a Powell una “persona estúpida”, una “persona promedio, mentalmente, directa. Diría bajo en lo que hace” y un “Numbskull … hablas con el tipo y es como hablar con nada. Es como hablar con una silla”.
“¡Sí! ¿Qué pasó con todas nuestras emocionantes y dinámicas sillas de la Reserva Federal?” Klepper bromeó.
“La forma en que Trump habla de él, pensarías que lo atraparon en un concierto de Coldplay con la esposa de Trump”, agregó. “Pero en el fondo, esto es una carne de res sobre la economía. Trump quiere reducir las tasas de interés para ayudar a juzgar a la economía, pero Jerome Powell está a cargo de establecer esas tasas de interés, y se niega a reducirlas porque está preocupado que aumente la inflación. Y nada, nada hace que Trump sea más enojado que alguien que hace su trabajo bien”.
En otro clip, Trump criticó a Joe Biden por nominar a Powell. Excepto … Klepper cortó a un clip de Triunfo Nominar a Powell en 2017, llamándolo “fuerte”, “comprometido” e “inteligente”.
“Maldita sea, Joe Biden se ve gorda como una mierda”, bromeó Klepper. “Pero también, lo entiendo. También estoy tratando desesperadamente de olvidar todo lo que sucedió durante el primer mandato de Trump”.
