El presidente Trump firmó una orden ejecutiva el lunes que requiere que los camiones comerciales en los Estados Unidos sean competentes en inglés.
El texto del pedido Reconoce el papel esencial que juegan los conductores de los camiones en la economía de los Estados Unidos y el sustento del pueblo estadounidense.
“Todos los días, los camioneros realizan el trabajo exigente y peligroso de transportar los bienes de la nación a empresas, clientes y comunidades de manera segura, confiable y eficiente”, dijo la orden.
Trump designó al inglés como el idioma oficial del país en una orden ejecutiva en marzo. En su orden el lunes, el presidente dijo que la competencia en inglés no debería ser no negociable para los conductores profesionales.
“Deberían poder leer y comprender las señales de tráfico, comunicarse con la seguridad del tráfico, la patrulla fronteriza, los puntos de control agrícolas y los oficiales de la estación de carga de peso de carga”, dijo la orden. “Los conductores deben proporcionar comentarios a sus empleadores y clientes y recibir instrucciones relacionadas en inglés”.
“Este es sentido común”.
Según la orden, un conductor debe poder leer y hablar inglés “lo suficiente para conversar con el público en general” para operar un vehículo comercial en los Estados Unidos
“Mi administración hará cumplir la ley para proteger la seguridad de los camioneros, conductores, pasajeros y otros estadounidenses, incluso al defender las regulaciones de aplicación de la seguridad que aseguran que cualquier persona al volante de un vehículo comercial esté adecuadamente calificado y competente en nuestro idioma nacional, el inglés”, dijo la orden.
La orden establece que el Secretario de Transporte Sean Duffy emitirá una nueva orientación sobre las pruebas de dominio del inglés y las políticas de aplicación. Una violación del requisito de dominio del idioma inglés pondría a un conductor “fuera de servicio”, dijo la orden.
“Puede que no sepa, pero también hay muchos problemas de comunicación entre los camioneros en la carretera con funcionarios federales y funcionarios locales, lo que obviamente es un riesgo de seguridad pública”, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, durante una sesión informativa el lunes.
La decisión fue celebrada por la Asociación Independiente de Conductores Independientes de propietarios (OOIDA).
“Ooida y los 150,000 camioneros que representamos con orgullo apoyan la decisión del presidente Trump de reanudar la aplicación de los requisitos de dominio del inglés para los conductores comerciales”, dijo el presidente de Ooida, Todd Spencer, en un comunicado. “Las habilidades básicas del inglés son esenciales para leer señales de carretera críticas, comprender las instrucciones de emergencia e interactuar con la aplicación de la ley”.
Actualizado a las 10:58 pm EDT
