Firma de abogados Paul, Weiss elige la cobardía en la confrontación de Trump

Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison, un bufete de abogados de casi 150 años, inclinó la rodilla al presidente Donald Trump el jueves por la noche cuando llegó a un acuerdo para deshacerse de la orden ejecutiva del presidente, aparentemente castigando a la firma por una vez empleando a un abogado que trabajó en un caso dirigido al presidente.

La orden ejecutiva de Trump pretendía prohibir el bufete de abogados de los contratos gubernamentales, restringir a sus abogados de los edificios federales y exigir a los clientes que revelen su empleo de la firma al buscar contratos gubernamentales. Hubiera sido un golpe existencial para la firma, que opera una práctica multinacional amplia que abarca todo, desde fusiones y adquisiciones hasta defensa de cuello blanco y litigios de derechos civiles y libertad de expresión. El trato Para que la orden desaparezca, como se describe en una declaración publicada por Trump el jueves, requiere que la empresa restrinja sus prácticas de diversidad, equidad e inclusión y proporcione $ 40 millones en servicios pro bono a la administración. En efecto, la empresa no ha valido la pena, sino que se unió a la administración.

La aquiescencia de Paul Weiss es el último ejemplo de una gran amenaza que acecha al país en los primeros días del segundo término de Trump: la cobardía.

Seamos claros sobre lo que sucedió aquí, el gobierno mafioso de Trump extorsionó a la firma para renunciar a su apoyo histórico a los derechos civiles y unirse a la promulgación de su agenda autocrática. La firma podría haber desafiado esta extorsión ilegal, como la firma Perkins Coie, también dirigido por la administracióntiene hecho con éxito hasta ahorapero en cambio eligió la colaboración al estilo Vichy.

“Estamos satisfechos de que el presidente haya acordado retirar la orden ejecutiva sobre Paul, Weiss”, dijo Brad Karp, presidente de Paul Weiss, en un declaración incluido en la publicación de Trump. “Esperamos una relación comprometida y constructiva con el presidente y su administración”.

Esto es particularmente irritante de una empresa con una historia loable de defender los derechos civiles y el avance de los grupos minoritarios. Paul Weiss fue el primero bufete de abogados judío y de avispas mixto en la ciudad de Nueva York. Fue el primer bufete de abogados estadounidense en emplear a un asociado negro, una asociada de mujer negra y primero en hacer de una mujer una pareja. La firma también trabajó junto con el ex juez de la Corte Suprema, Thurgood Marshall, en el caso de la Junta de Educación de Brown v. Que puso fin a la segregación formal en las escuelas, luchó por leyes de inmigración más inclusivas durante y después del Holocausto y defendió los derechos de libertad de expresión en un caso histórico que involucró a la novela “amante de Lady Chatterley” de DH Lawrence.

Para proteger sus intereses pecuniarios actuales, la empresa ahora ha decidido lanzar esa historia en la canaleta al aceptar la rendición a las iniciativas anti-DEI de Trump.

Aceptar a la campaña de presión anti-DEI de la administración Trump no debe verse a la luz del debate sobre los méritos o deméritos de Dei que precedieron a esta administración. En cambio, debe entenderse como la administración Trump lo entiende: un asalto frontal a la ley de derechos civiles y la desegregación.

Los aliados administrativos han admitido tanto, como lo hizo el activista conservador Chris Rufo en Una entrevista con el Ross Douthat del New York Times.

Las acciones de la administración también son muy claras sobre esto. Solo mira lo que está haciendo el Departamento de Defensa.

Enlaces a páginas web sobre Membresistas militares negros, latinos y femeninos enterrados en el cementerio de Arlington han sido eliminados de partes del sitio web del cementerio. Las páginas web que promocionan los logros de los miembros del servicio negro, incluido el gran béisbol Jackie Robinson, fueron retirados y colocados con la etiqueta “Dei” en la URL de la página. (La administración curso invertido y restauró algunas páginas, incluidas las de Robinson, luego de la indignación de los medios deportivos el jueves).

La Administración de Servicios Generales también eliminó un requisito para que los contratistas no operen instalaciones segregadas si querían obtener contratos.

Esto es lo que significa eliminar a Dei para la administración Trump. Y ahora, eso es lo que significa para Paul Weiss.

La firma ya ha comenzado a aceptar los principios de la administración Trump. Algún tiempo después de que cayó la orden ejecutiva, pero antes de que la empresa se permitiera ser extorsionada, la empresa derribó una página web y enlaces a su centro para combatir el odio. La firma lanzó el Centro en mayo de 2024 para realizar litigios junto con grupos de derechos civiles “para enfrentar y reparar la violencia e intimidación impulsada por el odio” para “fomentar una sociedad más justa y equitativa”. Todos los enlaces a él, incluso en el sitio web de las redes sociales LinkedIn, ahora están muertos.

Paul Weiss no está solo entre las instituciones de élite para elegir un gemido, no una explosión cuando está amenazado por la autocracia de Trump. Las universidades son en gran parte doblando hacia atrás para proteger sus propios intereses financieros. Los administradores de la Universidad de Columbia son considerando permitir que se extorsione en renunciar a la autonomía de la universidad para mantener $ 400 millones en subvenciones que la administración está utilizando como apalancamiento. La administración también está dirigida a la Universidad de Pensilvania y la Universidad Johns Hopkins con similares extorsión esfuerzos Para tomar el control de sus operaciones, con docenas de otras probablemente hagan lo mismo.

Las organizaciones sin fines de lucro están siendo intimidado para eliminar referencias Para la diversidad y la inclusión, las personas transgénero y el cambio del nombre del Golfo de México, a veces después de enfrentar amenazas directas de la administración.

Las corporaciones son chupando y pagar a la administración En la búsqueda de contratos gubernamentales, protección contra la investigación o enjuiciamiento y cualquier cantidad de actos corruptos que pueden extraer del jefe de la mafia de la nación. En algunos casos, los líderes corporativos, particularmente en Silicon Valley, han adoptado completamente las teorías autocráticas del gobierno como una forma de enriquecer y empoderarse.

Esta cobardía es exactamente lo que la administración Trump cuenta para tener éxito. También es precisamente cómo una democracia liberal puede sucumbir a la autocracia: los actores privados están poniendo sus intereses privados por encima del bien común. Han olvidado que el liberalismo y la democracia no solo proporcionan derechos que protegen sus intereses privados, sino que exigen los deberes públicos de los ciudadanos para que los defiendan. Aquellos que eligen de otro modo aceptan su propia corrupción.

Estas instituciones de élite no pueden y no salvarán el liberalismo. Tampoco salvará la democracia. Pueden unirse a la gente o pueden unirse a los autócratas en las esferas públicas y privadas que desean gobernar como reyes.

Es hora de preguntar: ¿En qué lado estás?