Desde que asumió el cargo, la administración Trump se ha movido agresivamente para revocar el estatus legal temporal de cientos de miles de inmigrantes a quienes se les permitió entrar al país bajo el presidente Joseph R. Biden Jr.
Ahora, la administración está tomando medidas drásticas para presionar a algunos de los inmigrantes y otros que tenían estatus legal para “autodecortarse” al cancelar efectivamente los números de Seguro Social que habían obtenido legalmente, según documentos revisados por el New York Times y entrevistas con seis personas familiarizadas con los planes.
El objetivo es eliminar a esas personas de usar servicios financieros cruciales como cuentas bancarias y tarjetas de crédito, junto con su acceso a los beneficios del gobierno.
El esfuerzo depende de una nueva táctica sorprendente: la reutilización del “archivo maestro de la muerte” del Seguro Social, que durante años se ha utilizado para rastrear a las personas muertas que ya no deberían recibir beneficios, para incluir los nombres de las personas vivas que el gobierno cree que deberían ser tratados como si estuvieran muertos. Como resultado de ser agregados a la base de datos de la muerte, serían incluidas en la lista negra de una codiciada forma de identidad que les permite ganar y gastar dinero.
Los nombres iniciales se limitan a las personas que la administración dice que son delincuentes condenados y “presuntos terroristas”, muestran los documentos. Pero las autoridades dijeron que el esfuerzo podría ampliarse para incluir a otros en el país sin autorización.
Sus “vidas financieras”, la comisionada interina de la Administración del Seguro Social, Leland Dudek, escribió en un correo electrónico al personal, sería “finalizado”.
La medida es la última de una serie extraordinaria de acciones de la Administración Trump, impulsada por Elon Musk y el Departamento de Eficiencia del Gobierno para aprovechar los datos personales considerados durante mucho tiempo a las autoridades de inmigración para avanzar en la visión del presidente Trump de una represión de migrantes masivos. Esta semana, varios altos funcionarios del Servicio de Impuestos Internos se trasladaron para renunciar después de que la agencia fiscal dijo que ayudaría a localizar inmigrantes indocumentados.
En otro desarrollo previamente no informado, el Sr. Dudek llegó en febrero a un acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional que proporcionaría las últimas direcciones conocidas de 98,000 personas a la aplicación de la inmigración y la aduana, la agencia federal responsable de deportar inmigrantes indocumentados, otros documentos y entrevistas muestran. La información personal en poder del Seguro Social se había guardado estrechamente bajo las administraciones anteriores, según 12 funcionarios actuales y anteriores que dijeron que la agencia no había participado en un intercambio de datos tan extendido con las autoridades de inmigración antes.
Al utilizar los datos del Seguro Social para los inmigrantes de la lista negra, la administración está reclutando una agencia ampliamente popular, una que existe para enviar beneficios principalmente a los estadounidenses retirados y a las personas con discapacidades, en su esfuerzo por relajar lo que Trump ha ridiculizado como las políticas de “frontera abierta” de su predecesor demócrata.
El nuevo papel de cumplimiento para el Seguro Social está aumentando los temores de que los datos defectuosos puedan dar lugar a las personas, incluidos los ciudadanos estadounidenses, que se colocan por error o incorrectamente en la lista, que vuelven a sus vidas financieras, según las entrevistas con empleados actuales y anteriores.
“La aplicación de la inmigración no está dentro del alcance de la Administración del Seguro Social”, dijo Jason Fichtner, quien ocupó varios cargos de alto nivel en el Seguro Social, donde fue nombrado por el presidente George W. Bush. “El potencial de errores puede ser muy consecuente”.
Elizabeth Huston, una portavoz de la Casa Blanca, dijo que los cambios en el Seguro Social ayudarían a avanzar en los objetivos de inmigración del presidente. “El presidente Trump prometió deportaciones masivas, y al eliminar el incentivo monetario para que los extranjeros ilegales vengan y se queden, los alentaremos a autodesometerse”, escribió en un comunicado. “Está cumpliendo su promesa que hizo al pueblo estadounidense”.
Muchos cambios en la Administración del Seguro Social están siendo impulsados por el Sr. Musk, quien ha arrojado teorías de conspiración infundadas sobre fraude perpetrados por inmigrantes indocumentados y sobre la agencia que envía miles de millones de dólares a personas muertas. Trump ha recogido muchas de esas afirmaciones.
El multimillonario, un principal asesor del Sr. Trump, también ha dicho sin evidencia de que los demócratas usaron la agencia para otorgar a los inmigrantes números de seguridad social, haciéndolos elegibles para los beneficios que los mantuvieron en los Estados Unidos para que pudieran cambiar la demografía del país.
Al mismo tiempo, el equipo de Doge del Sr. Musk ha apuntado a la Agencia de Seguridad Social para recortes, alarmantes beneficiarios. Las reducciones del personal han obstaculizado algunas oficinas de campo locales, y los destinatarios dicen que se ha vuelto más difícil recibir servicios. Ahora, bajo el Sr. Trump, la agencia está asumiendo una misión adicional de aplicación de inmigración, incluidos los que ingresaron bajo la administración Biden, según un alto funcionario de la Casa Blanca no autorizada para hablar públicamente. El Sr. Biden permitió que muchos migrantes ingresaran temporalmente al país como una forma de incentivarlos para evitar cruzar ilegalmente el país fronterizo. Esas personas se hicieron elegibles para trabajar en los Estados Unidos, recibir números de Seguro Social y, en algunos casos, reciben beneficios federales.
Más de 500,000 migrantes de Cuba, Nicaragua, Venezuela y Haití fueron uno de los llamados programas de libertad condicional durante la administración Biden que les permitió volar al país, si tenían patrocinadores financieros y aprobaron controles de seguridad. Otros 900,000 migrantes usaron CBP One, una solicitud telefónica utilizada por la administración Biden, para ingresar en los puertos de entrada y tuvieron la oportunidad de permanecer y trabajar en los Estados Unidos.
La administración Trump ha apuntado a ambos programas. El programa que permite que los migrantes vuelen a volar están programados para finalizar a finales de este mes, y con TI estatus legal para los migrantes ya aquí, en espera de desafíos judiciales. Los funcionarios de la administración Trump también han comenzado a revocar la libertad condicional de los migrantes que ingresaron con la aplicación.
El martes, Aram Moghaddassi, un ingeniero de software que trabajaba para Doge, le envió al Sr. Dudek el primer lote de nombres que se agregará: una lista de más de 6,300 inmigrantes funcionarios de seguridad natal, los funcionarios de seguridad natal habían identificado como que tenían un estado legal temporal, pero que ahora estaban en lo que describió como “la lista de vigilancia del terrorista”, o habían sido señalizados como que tenían “registros penales de FBI”, los documentos que muestran los documentos. El estatus de libertad condicional del pueblo había sido revocado ese mismo día, escribió Moghaddassi.
La lista incluía un niño de 13 años y otros siete menores, aumentando los temores dentro de la agencia de que era demasiado amplio, según una persona familiarizada con la lista que habló bajo condición de anonimato para discutir información confidencial.
El funcionario de la Casa Blanca dijo que casi 1,000 de los migrantes habían recibido beneficios federales por un total de aproximadamente $ 600,000 antes de que su libertad condicional fuera cortada, incluidos Medicaid, seguro de desempleo y préstamos federales para estudiantes, un promedio de $ 600 por persona.
El Sr. Moghaddassi no respondió a una solicitud de comentarios.
Aunque la agencia ha cambiado el nombre de la lista de muerte el “archivo maestro no elegible”, según los documentos revisados por The Times, no ha desarrollado una nueva forma de marcar a las personas como inelegibles para los beneficios. Por ahora, los inmigrantes agregados reciben supuestas fechas de muerte, según dos personas familiarizadas con el proceso.
Martin O’Malley, quien se desempeñó como comisionado de la Administración del Seguro Social bajo el Sr. Biden, describió la estrategia como inhumana.
“Es equivalente al asesinato financiero”, dijo O’Malley.
Andrew Biggs, quien sirvió en la agencia durante la administración George W. Bush, sugirió que tales cambios ayudarían a promulgar la política de inmigración de Trump.
“Si favorece la aplicación de la inmigración, esto tiene sentido”, dijo.
Los funcionarios de la administración Trump han presentado el cambio como una forma de combatir el crimen.
En un memorando dirigido al Sr. Dudek el lunes, Kristi Noem, el Secretario de Seguridad Nacional, escribió que el plan “evitaría que los sospechosos terroristas que están aquí están ilegalmente” accedan a “privilegios reservados para aquellos con estatus legal”.
Ella no dijo cómo la administración estaba determinando si alguien era un “terrorista presunto”.
La lista de muerte
La lista de muerte de la Agencia de Seguro Social es uno de sus conjuntos de datos más importantes. Los funcionarios lo mantienen recolectando registros de muerte de registros de salud estatales, funerarias y familiares, con aproximadamente 3 millones de nuevos informes de muerte cada año. Eso evita que salgan pagos inadecuados.
Los funcionarios también comparten esa información con otras agencias federales para garantizar que las personas que están muertas ya no obtienen beneficios. Y el Departamento de Comercio vende una versión de la lista a bancos, oficinas de crédito y otras instituciones financieras que desean evitar cuentas operativas para estafadores utilizando números de seguridad social robados.
Aquellos que han sido puestos en la lista por error mientras aún están vivos han informado efectos calamitosos, como tener sus hogares ejecutados y canceladas las cuentas bancarias. Para ser eliminados, tienen que ir a las oficinas de campo para tratar de probar su identidad, un proceso conocido internamente como “resurrección”. Pero incluso entonces, el problema puede tardar meses en solucionar o más.
La reutilización de la lista de muerte, así como las direcciones para compartir la agencia con las autoridades de inmigración, podrían enfrentar desafíos bajo las leyes fiscales y de privacidad federales que rigen el mantenimiento de los datos del Seguro Social, según los antiguos funcionarios y expertos en agencias.
“La Administración del Seguro Social tiene la obligación legal de mantener datos precisos para administrar sus programas, y las leyes estrictas rigen el uso y el intercambio de esos datos”, dijo Kathleen Romig, directora de la Seguridad Social y la Política de Discapacidad en el Centro de Prioridades de Presupuesto y Políticas, un grupo de expertos de inicio de izquierda.
Funcionarios de Trump han dicho que quieren modernizar el sistema de deportación de la nación combinando conjuntos de datos en poder de diferentes agencias que han estado endurecidas durante mucho tiempo, parte de un esfuerzo más amplio para vincular datos personales sobre el público dispersos en todo el gobierno.
Los documentos revisados por The Times muestran que Dege está desempeñando un papel importante en ese proceso, incluso en el acuerdo para compartir direcciones que se llamaron en febrero.
Según los términos de ese acuerdo, los funcionarios de inmigración acordaron enviar miles de números de Seguro Social a la Administración del Seguro Social, lo que los coincidiría con los datos personales y devolvería las direcciones asociadas.
ICE recopila tanta información como sea posible para apuntar, vigilar y detener a los inmigrantes indocumentados, aunque las direcciones en sus registros a veces pueden estar desactualizadas.
El Sr. Dudek dio permiso a los ingenieros duxes y líderes de ICE para usar los datos de su agencia para la policía, según muestran los documentos. Michael Russo, el oficial de información principal de la Administración del Seguro Social y miembro del equipo del Sr. Musk, también solicitó que la información se enviara al DHS con urgencia.
Ninguna de las agencias confirmaría si los datos habían sido enviados.
Seguridad social regulaciones Indique que la agencia puede divulgar información para fines de aplicación de la ley en ciertas circunstancias, incluso cuando una persona ha sido acusada o condenada por “delitos violentos” e investigar el fraude de los derechos. Durante la primera administración de Trump, el Departamento de Seguridad Nacional, que supervisa el ICE, también presionó para un amplio acceso a los datos del Seguro Social, pero fue rechazado en función de las preocupaciones de privacidad, según dos personas familiarizadas con las negociaciones.
Entre los asociados de Doge, al tanto del acuerdo de intercambio de datos, se encontraba Akash Bobba, un recién graduado universitario que obtuvo acceso a los sistemas de seguridad social a principios de febrero, según los registros judiciales; Scott Coulter, quien fue nombrado director de información del Seguro Social el mes pasado; y Marko Elez, un ingeniero que renunció a sus puestos gubernamentales a principios de este año después de estar vinculado a una cuenta de X con puestos racistas que impulsó las políticas de inmigración basadas en la eugenesia.
Después de que el Sr. Trump y el vicepresidente JD Vance pidieron que lo trajeran de regreso a Duge, el Sr. Elez fue rechazado en silencio.
Kate Conger, Andrew Duehren y Miriam Jordan Informes contribuidos. Sheelagh McNeill Investigación contribuida.
