Por primera vez, los arqueólogos han descubierto el Tumba de una dinastía Tang como rehén Príncipe del Reino Silla de Corea En Xi’an, provincia de Shaanxi, noroeste de China. Un epitafio que se encuentra en la tumba nombra al ocupante como Kim Young y proporciona una biografía completa de su vida. Es solo la segunda estela de tumba de rehenes de Silla conocida, y la otra apareció sin información de procedencia, por lo que este es el único ejemplo que se excavará arqueológicamente en su contexto original.
La tumba fue desenterrada por un equipo del Instituto Provincial de Arqueología de Shaanxi en junio de 2022 en el sitio arqueológico de Dongjiang Village, ubicado a poco más de una milla al norte de la antigua capital de la dinastía Tang de Chang’an. La tumba M15, una tumba de cámara de ladrillo azul con un pasaje de entrada largo y inclinado que conducía a una sola cámara de entierro, tenía forma comparable en forma y diseño a otras tumbas de la dinastía Tang de tamaño mediano en el área del mismo período. Había sido saqueado en la antigüedad, pero los Raiders de la tumba habían dejado 83 muebles funerarios, incluidas figuras de cerámica de arcilla roja de signos del zodiaco personificados, reyes celestiales, temibles bestias guardián de tumbas y una colección de 58 animales (camellos, caballos, ovejas, vacas, cerdos, perros, pollos).
El mayor tesoro que los saqueadores dejaron en lo que respecta a los arqueólogos fue un epitafio de Bluestone. Consiste en una cubierta cuadrada y abovedada decorada con nubes y peonías alrededor del borde y las esquinas con inscripción central escrita en la antigua guión de focas que dice “Epitafio del difunto Lord Kim del Gran Tang”. La inscripción principal está tallada en el bloque en el script regular. Tiene 557 caracteres y registra el logro de Kim Young y sus antepasados.
Un poco de contexto de fondo: las relaciones entre Silla Corea y Tang China comenzaron en el año 622 DC, cuando el rey Silla Jinpyeong envió enviados al emperador Tang Li Yuan solo cuatro años después de haber derrocado al Emperador anterior y fundar una nueva dinastía. Silla era entonces uno de los tres reinos en la península coreana, y Jinpyeong quería el apoyo chino en sus conflictos contra los reinos rivales de Baekje y Goguryeo. El establecimiento de Silla de lazos diplomáticos con Tang llegó con un alto pago de tributo, algo que Goguryeo se había negado a hacer, y Jinpyeong pudo usarlo para su ventaja cuando apeló al emperador Taizong de Tang para que Baekje cesara cuando los interfirieron con las entregas de tributos.
Jinpyeong murió en el año 632 DC sin un heredero masculino. Su hija ascendió al trono como la reina Seondeok, el 27 ° gobernante de Silla y su primera reina. El emperador Taizong de Tang se negó a reconocerla como el gobernante de Silla, pero él aceptó a sus diplomáticos y homenaje bien. Silla se ata con la dinastía Tang dio una fruta completa en 660 cuando las tropas aliadas de Silla y Tang conquistaron Baekje y en 668 cuando conquistaron Goguryeo, convirtiendo al gobernante del Rey Silla de la península coreana unificada. Sin embargo, el emperador Tang quería una pieza, y en unos años la alianza se rompió y Silla luchó para evitar colonizar la península.
Finalmente, el Silla ganó la Guerra de Silla-Tang en el año 676 DC, aunque con cierta pérdida de territorio, pero las relaciones diplomáticas entre las dos dinastías se detuvieron por completo hasta que fueron restablecidas por el rey Seongdeok de Silla (702–737) y el emperador Xuanzong de Tang (712-755). Esta vez los enlaces mantenidos y los emperadores Tang y Silla Kings seguirían siendo aliados durante siglos.
El tributo todavía se le rindió, sí, y aunque Tang reconoció la gobernación de la península de Silla, consideraba que el reino de Silla era un estado vasallal. El sistema de rehenes era parte de la estructura tributo, una forma de intercambio diplomático que aseguró la lealtad del estado vasal. Los rehenes tenían que ser personas de nacimiento noble y se les otorgó altos puestos gubernamentales e integrándose plenamente en la élite de la sociedad Tang, a menudo trabajando como enviados del emperador a su país de origen.
El rey Seongdeok envió a su propio primo a la corte Tang como rehén político después del acercamiento, y Kim Young fue su nieto, la tercera generación en servir en la corte de Tang.
Según la inscripción, Kim Young era un príncipe Silla que se desempeñaba como rehén político, o Zhizi, en Tang China. Nació en el sexto año del reinado de Tianbao (747) y murió en 794 a la edad de 48 años en la residencia invitada de Taipingli en Chang’an.
Según los registros históricos, tres generaciones de su familia sirvieron como rehenes en la dinastía Tang y se les otorgó puestos oficiales. El propio Kim Young acompañó dos veces enviados de Tang en misiones diplomáticas a Silla y participó en tareas ceremoniales, incluidas las misiones de duelo e investidura. Su funeral fue organizado por funcionarios de Tang, con el magistrado del condado de Chang’an supervisando los arreglos. Tanto su sitio de entierro como Coffin fueron otorgados por el decreto imperial, lo que demuestra el favor y el respeto de la corte Tang.
De particular, es la referencia del epitafio a la esposa de Kim, una rara mención de los lazos matrimoniales que involucran a los rehenes de Silla. Su esposa era del influyente clan Wang de Taiyuan e hija de Wang Qianling, magistrado del condado de Yanshi. Esto sugiere que los rehenes de los príncipes Silla estacionados en la Corte Tang a menudo se casaron con familias chinas de élite.
“El descubrimiento de una tumba de la era Tang de un príncipe Silla en Xi’an proporciona evidencia tangible del sistema de rehenes entre la dinastía Tang y sus estados vasallos”, dijo Liu Zheng, miembro de la Sociedad China de Reliquias Culturales, a The Global Times.
“Refleja cómo el imperio Tang mantuvo la soberanía sobre Silla a través de intercambios diplomáticos y culturales”.
