El gobierno federal está trabajando para asegurar un vuelo charter para devolver a un hombre que fue trasladado de los Estados Unidos a Estados Unidos para que pueda tener un procedimiento de debido proceso adecuado, dijo el Departamento de Justicia en documentos judiciales Archivado el miércoles.
La semana pasada, el juez de distrito estadounidense Brian Murphy ordenado El hombre, solo conocido por las iniciales OCG, es devuelta a los Estados Unidos después de descubrir que los pasos de debido proceso necesarios en sus procedimientos de eliminación fueron “ignorados” por la administración Trump.
Los abogados de OCG argumentaron que no tiene antecedentes penales y buscó asilo en los Estados Unidos después de múltiples ataques violentos contra él en su país natal de Guatemala.
En marzo de 2024, OCG ingresó ilegalmente a los Estados Unidos y fue deportado. Después de regresar a los Estados Unidos nuevamente el año pasado, se presentó a la Patrulla Fronteriza para los procedimientos de asilo. Un juez de inmigración encontró en febrero de 2025 que OCG enfrentaría graves daños si fuera enviado de regreso a Guatemala y ordenara una “retención de la eliminación” que prohibía la deportación a su país de origen.
Dos días después de la decisión del juez de inmigración, OCG dice que fue puesto en un autobús y se mudó sin el debido proceso a México, donde sus abogados dijeron que anteriormente fue retenido al azar y violado durante su segundo intento de llegar a los Estados Unidos. Presentó pruebas en su audiencia de inmigración de sus experiencias en México, y como resultado, el juez de inmigración dijo que OCG no podía ser trasladado a un país que no sea Guatemala sin el debido proceso adicional.
Después de que OCG fue enviado a México por Estados Unidos, las autoridades mexicanas lo llevaron a Guatemala, donde permanece escondido, según documentos judiciales.
“[The] El juez de inmigración le dijo a OCG, de acuerdo con la comprensión de la ley de este Tribunal, que no podía ser trasladado a un país que no sea su Guatemala natal, al menos no sin algunos pasos adicionales en el proceso “, Murphy escribió en su orden la semana pasada. “Esos pasos necesarios, y las súplicas de ayuda de OCG fueron ignoradas”.
Murphy había ordenado previamente hallazgo de hechos adicionales en el caso, después de que la administración Trump presentó una declaración bajo juramento que OCG dijo a los funcionarios del gobierno que no temía ser enviado a México. OCG había presentado previamente una declaración al tribunal que indicaba que le dijeron en el último minuto antes de su remoción que estaba siendo enviado a México, y que se le negó una solicitud de hablar con sus abogados de antemano.
El Departamento de Justicia admitió a Murphy que no había testigo que pudiera verificar el relato del gobierno sobre la eliminación de OCG bajo juramento y la declaración se hizo por error.
“La única evidencia ante el tribunal, por lo tanto, es la afirmación incontrovertida de OCG de que no se le dio ningún aviso de su transferencia a México y no había oportunidad de explicar por qué sería peligroso enviarlo allí”, escribió Murphy en su orden que ordenara el regreso del hombre.
“La retracción de los acusados de su declaración jurada previa hace inexorable la conclusión ya estrecha de que OCG es probable que tenga éxito en demostrar que su eliminación carecía de cualquier apariencia de debido proceso”, agregó el juez.
El impulso de la administración Trump para aumentar las deportaciones ha atraído a otros escrutinios de otros jueces federales que argumentan que los deportados no están recibiendo suficiente proceso.
Otro juez ordenó a la administración Trump que “facilite” el regreso de Kilmar Abrego García, a quien el gobierno admitió fue enviado a El Salvador por error. La Corte Suprema afirmó que el fallo, pero Abrego García permanece en una prisión salvadora, y la administración Trump dice que depende del gobierno de ese país devolverlo.
