Washington – La administración del presidente Trump solicitó el miércoles a la Corte Suprema que le permita despedir a tres miembros de la Comisión Independiente de Seguridad de Productos del Consumidor.
La solicitud al Tribunal Superior del abogado General D. John Sauer surgió de la decisión de un juez federal a principios de este mes que encontró la eliminación del Sr. Trump de los tres comisionados, Mary Boyle, Alexander Hoehn-Saric y Richard Trumka Jr., fue ilegal y bloqueó sus terminaciones.
Los funcionarios habían sido nombrados para la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de cinco miembros por el ex presidente Joe Biden por períodos de siete años. El término de Boyle finalizaría en octubre, el tiempo de Hoehn-Saric en el panel debía finalizar en octubre de 2027 y Trumka’s en octubre de 2028. La comisión establece los estándares de seguridad de los productos del consumidor, puede ordenar retiros de productos y traer demandas civiles contra las empresas.
A los tres miembros se les dijo en mayo que sus posiciones fueron terminadas, con vigencia inmediata. Según la ley federal, un presidente no puede eliminar a un comisionado a voluntad, sino solo por negligencia del deber o malversación. El Congreso ha establecido restricciones de eliminación como las que rigen la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor para aislar a las agencias independientes de la política. Pero Trump ha tratado de probar sus poderes de remoción a través de una serie de disparos dirigidos a miembros de esas entidades.
Después de sus disparos, los comisionados demandaron y pidieron a un juez federal en Maryland, dónde tiene su sede, la Sede de Restaurarlos a sus posiciones. Tuvieron éxito en su oferta a principios de este mes, cuando el juez de distrito estadounidense Matthew Maddox permitió a los tres comisionados reanudar sus roles.
“Privir a esta comisión de cinco miembros de tres de sus miembros en la sesión amenaza el deterioro severo de su capacidad para cumplir con sus mandatos legales y avanzar el interés del público en productos seguros de consumo”, escribió Maddox en su decisión. “Esta dificultad y la amenaza para la seguridad pública supera significativamente a los acusados de dificultades podrían sufrir la participación de los demandantes en la CPSC”.
Un panel unánime de tres jueces en el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el 4to Circuito se negó a bloquear la decisión del tribunal de distrito y permitir que Trump despegue a los comisionados.
Los comisionados, el juez James Wynn escribió en un breve opinión“Fueron nombrados para cumplir términos fijos con protecciones legales diseñadas para preservar la independencia y el equilibrio partidista de la Comisión. Permitir que su remoción ilegal frustraría ese propósito y privaría al público de la experiencia y la supervisión completa de la Comisión. Y debido a que los intentos de mudanzas eran ilegales, el demandante-comisionado nunca cesó para ocupar legalmente sus oficinas”.
La apelación de emergencia de Sauer ante la Corte Suprema es la tercera que involucra el poder del presidente para eliminar a los funcionarios ejecutivos, que la administración ha argumentado generalmente no tiene restricciones.
Los jueces en mayo despejó el camino Para que el Sr. Trump elimine sin causar dos miembros de dos juntas laborales independientes federales, mientras que las peleas legales sobre sus terminaciones avanzan. Sobre la disidencia de los tres jueces liberales, el Tribunal Superior dijo en su decisión sin firmar que “refleja nuestro juicio que el gobierno enfrenta un mayor riesgo de daño de una orden que permite a un oficial eliminado continuar ejerciendo el poder ejecutivo que un oficial que se elimina injustamente de no poder cumplir con su deber legal”.
Sauer dijo que la decisión de mayo del Tribunal Superior con respecto a las mudanzas anteriores debería haber ejecutado el restablecimiento de los miembros de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor. La orden del tribunal de distrito, escribió, transfiere efectivamente el control del panel del Sr. Trump a tres miembros que fueron nombrados por su predecesor.
“Esa afrenta simple al Artículo II Fundamental del Presidente justifica la intervención ahora”, escribió el Procurador General.
Sauer le pidió al Tribunal Superior que actuara de inmediato y emitiera una breve estadía administrativa que le permita más tiempo considerar su solicitud de alivio de emergencia. Los abogados de los comisionados se opusieron a esa solicitud de acción rápida, señalando que han estado sirviendo en sus roles en las casi tres semanas desde que el juez de distrito falló a su favor.
La administración Trump, dijeron los abogados, no identificaron ningún daño que proveniría del servicio continuo del Comisionado durante el tiempo que le tomará a la Tribunal Supremo declarar.
