Abogados para Kilmar Abrego García, un Hombre de Maryland deportado por error a un prisión en El Salvadordigamos que el gobierno no ha proporcionado las respuestas apropiadas a la orden de un juez de descubrimiento acelerado y a sus preguntas sobre la facilitación de su regreso a los Estados Unidos.
En carta Dirigido al juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos, Paula Xinis, los abogados de Abrego García solicitaron que se programara una audiencia el miércoles “para abordar el incumplimiento del gobierno” con la orden de Xinis para el descubrimiento acelerado en el caso.
Xinis el martes emitió una orden de mordazr niega la objeción del Departamento de Justicia a algunos de los descubrimientos en el caso, acusando al departamento de “caracterización errónea continua de la orden de la Corte Suprema,” para devolver a Abrego García y escribir la “objeción de los Demandados refleja una negativa deliberada y de mala fe de cumplir con las obligaciones de descubrimiento”.
Xinis también negó una afirmación de Justice DeParmtnet de que no necesita comprometerse a responder preguntas presentadas por los abogados de Abrego García y, en cambio, puede reclamar privilegios sobre las respuestas.
“Durante semanas, los acusados han buscado refugio detrás de las afirmaciones de privilegio vagas y sin fundamento, utilizándolos como un escudo para obstruir el descubrimiento y evadir el cumplimiento de las órdenes de este Tribunal. Los acusados han sabido, al menos desde la semana pasada, que este tribunal requiere exhibiciones legales y fácticas específicas para apoyar cualquier reclamo de privilegio”, escribió Xinis.
“Sin embargo, han seguido dependiendo de las afirmaciones de Boilerplate. Eso termina ahora. Si los acusados quieren preservar sus reclamos de privilegios, deben apoyarlos con el detalle requerido. De lo contrario, perderán las protecciones que no lograron invocar adecuadamente”.
Xinis ordenó un rápido proceso de investigación de hechos después de que la administración Trump se negó a cumplir con tres órdenes judiciales diferentes, incluida una orden de la Corte Suprema, de devolver a Abrego García a los Estados Unidos para que pueda recibir el debido proceso con respecto a la afirmación de la administración Trump de que él es un miembro de la pandilla MS-13.
La semana pasada En la corte, un abogado del Departamento de Justicia dijo que la administración Trump facilitaría el regreso de Abrego García solo si llegó a un puerto de entrada y continuó esquivando las preguntas de Xinis sobre qué, en todo caso, la administración Trump está haciendo para devolver al hombre.
Xinis dijo que “todos los días, el Sr. Abrego García está detenido en Cecot es otra fecha de daño irreparable” y dio a ambas partes dos semanas para completar el descubrimiento acelerado en el caso, incluidas las deposiciones juradas de los funcionarios de la administración Trump con conocimiento de primera mano de los esfuerzos para devolverlo. Las deposiciones se completarán el miércoles.
Pero los abogados de Abrego García dicen que todo el descubrimiento producido por el Departamento de Justicia no ha sido “nada de sustancia”, y “consiste completamente en presentaciones públicas de los alborentes, copias de las propias solicitudes de descubrimiento y correspondencia de los demandantes, y dos correos correos de cobertura no substantivos que transmiten declaraciones presentadas en este caso”. Otras preguntas para las cuales los abogados de Abrego García han buscado respuestas han sido “igualmente no respondidas”, escribieron.
Los abogados del demandante dijeron que el gobierno “artificialmente” redujo la orden de Xinis para el descubrimiento “para evitar cumplir con sus obligaciones”.
“El Gobierno se niega a responder a los interrogatorios que afirma que se basan en la falsa premisa de que Estados Unidos puede o se le ha ordenado que facilite la liberación de Abrego García de la custodia en El Salvador,”, escribió los abogados de Abrego García, y agregó que el Departamento de Justicia no ha proporcionado información sobre la detención de Abrego García antes del 2 de abril, aunque ha estado detenido en El Salvador en El Salvador 15.
También argumentaron que el gobierno ha afirmado el privilegio “que incluye el privilegio deliberativo del proceso, el privilegio secreto del estado y el” privilegio gubernamental “sin ninguna base para hacerlo”.
Los abogados del Departamento de Justicia respondieron que “presentaron un esfuerzo de buena fe para proporcionar respuestas apropiadas” a los abogados de Abrego García y agregaron que planean presentar reclamos de privilegios específicos sobre la información relacionada con Abrego García pronto.
El gobierno también dijo que la administración está “en discusiones” con el gobierno salvadoreño para devolver a Abrego García, pero “cualquier requisito de una respuesta más detallada por parte de los acusados sería totalmente inapropiado y una invasión de discusiones diplomáticas”.
Un detalle de la detención de Abrego García en El Salvador puede llevar a Xinis a buscar más información sobre lo que la administración Trump sabía, y cuándo, sobre su transferencia de Cecot, la notoria prisión de Supermax del país, a otro centro de detención.
Senador de Maryland Chris Van Hollen, quien se reunió con Abrego García La semana pasada, dijo que fue trasladado de Cecot el 9 de abril a otro centro de detención de baja seguridad en El Salvador.
Pero en la corte, las actualizaciones de estado diario ordenadas por Xinis sobre la condición de Abrego García y lo que la administración está haciendo para devolverlo, cuatro funcionarios diferentes, de la aplicación de la inmigración y la aduana, el Departamento de Estado y la Seguridad Nacional, cada uno declaró que Abrego García estaba siendo detenido en CECOT después de esa fecha.
El lunes, la administración Trump confirmó que Abrego García había sido trasladado a una instalación en Santa Ana, El Salvador, e informó en base a conversaciones con la Embajada de los Estados Unidos en El Salvador de que está “en buenas condiciones y en un excelente estado de salud”.
