Loretta Swit, quien ganó dos premios Emmy por jugar al mayor Margaret Houlihan, la exigente enfermera principal de una unidad quirúrgica detrás de la línea durante la Guerra de Corea en la exitosa serie de televisión M*A*S*H ha muerto. Ella tenía 87 años.
El publicista Harlan Boll dice que Swit murió el viernes en su casa en la ciudad de Nueva York, probablemente por causas naturales.
Swit y Alan Alda fueron los miembros del elenco más antiguos en M*A*S*H, la serie basada en la película de Robert Altman de 1970, que se basó en una novela de Richard Hooker, el seudónimo de H Richard Hornberger.
El Show de CBS se emitió durante 11 años de 1972 a 1983, girando en torno a la vida en el 4077º Hospital Quirúrgico del Ejército Móvil, lo que le dio el nombre al programa. El final de dos horas y media el 28 de febrero de 1983, atrajo a más de 100 millones de espectadores, el episodio más visto de cualquier serie con guión de la historia.
La revista Rolling Stone puso M*A*S*H en el número 25 de los mejores programas de televisión de todos los tiempos, mientras que Time Out lo puso en el No 34. Ganó el Premio Impact en los Premios Anuales de TV Land 2009. Ganó un Premio Peabody en 1975 “por la profundidad de su humor y la forma en que la comedia se usa para levantar el espíritu y, así, para ofrecer una declaración profunda sobre la naturaleza de la guerra”.
En la película de 1970 de Altman, Houlihan era un personaje unidimensional: un bimbo enloquecido por el sexo que ganó el apodo de “Lips Hot Lips”. Sus momentos íntimos se transmitieron a todo el campamento después de que alguien plantó un micrófono debajo de su cama.
Sally Kellerman interpretó a Houlihan en la versión de la película y Swit se hizo cargo de la televisión, finalmente profundizándola y creándola en un personaje mucho más completo. El apetito sexual se jugó y ni siquiera se llamaba labios calientes en los últimos años.
La creciente conciencia del feminismo en los años 70 estimuló la transformación de Houlihan de la caricatura a la persona real, pero gran parte del cambio se debió a la influencia de SWIT en los guionistas.
“Alrededor del segundo o tercer año, decidí intentar interpretarla como una persona real, de manera inteligente, incluso si eso significaba dañar los chistes”, dijo Swit a Suzy Kalter, autor del Libro Completo de M*A*S*h.
“Para simplificarlo demasiado, tomé cada cambio traumático que ocurrió en su vida y lo mantuve. No entré en el siguiente episodio como si fuera un personaje diferente en una obra diferente. Era un personaje en constante flujo; nunca dejó de desarrollarse”.
Los otros roles de SWIT incluyeron películas como Race With the Devil y Soble y espectáculos, incluido el Love Boat. También interpretó a Christine Cagney en la película piloto de Cagney & Lacey.