Siguiendo los éxitos de los remakes de Disney de sus clásicos animados, DreamWorks se ha adaptado Cómo entrenar a tu dragón en acción en vivo, y las primeras revisiones se inclinan positivas con respecto a su fidelidad al original. La nueva película está nuevamente dirigida por Httyd La franquicia Helmer Dean DeBois, y conserva el guión de la primera película Beat for Beat, para bien o para mal. Los fanáticos de la versión animada deberían deleitarse en ver este mundo y sus personajes se vuelven más reales, mientras que el elenco está siendo defendido por dar nueva vida a la historia familiar.
Esto es lo que dicen los críticos sobre Cómo entrenar a tu dragón:
¿Hace la justicia original??
Nunca antes había visto una adaptación tan perfecta.
–Tessa Smith, geek de mamá
Cómo entrenar a tu dragón se destaca como una interpretación fiel y respetuosa de la querida película animada, una tranquilidad reconfortante para los fanáticos del original.
– Britany Murphy, Musas de los medios
El remake honra al original con una buena profundidad dramática, secuencias de acción majestuosas que se disparan y hermosos efectos especiales.
– MN Miller, Fandomwire
Cómo entrenar a tu dragón Honra el encanto del original.
– Lovia Gyarkye, The Hollywood Reporter
Esto no es tanto una nueva versión, ya que es un relanzamiento que honra al original mientras le da a los nuevos corredores la oportunidad de llevar a los cielos.
–Tara McNamara, Media de sentido común
¿Es quizás incluso mejor que el original?
La reinvención de DreamWorks de su 2010 Cómo entrenar a tu dragón es el primero [live-action remake] Eso en realidad podría ser mejor que el original.
– G. Allen Johnson, San Francisco Chronicle
Es difícil mejorar la primera película, aunque el último acto parece positivamente icónico en esta nueva encarnación.
– Peter DeBuge, variedad
Si bien esta versión puede no ser tan fuerte como la original, conserva con qué audiencias familiares se conectan más.
– MN Miller, Fandomwire
¿Hay cambios evidentes??
La diferencia más significativa en términos de la historia es que la versión de acción en vivo atenúa el humor y adopta un enfoque más dramático … funciona, en su mayor parte.
– Britany Murphy, Musas de los medios
DeBlois tiene la buena previsión para hacer ajustes sutiles en las actuaciones y la ejecución de sus actores que cambian significativamente el tono y la emoción, sesgándose hacia una versión más dramática y ricamente sombría del material fuente.
– Mike Manalo, Geeks of Color
Estaba contratando al director de la película original una gran idea?
Con el director original Dean DeBlois al timón una vez más, su compromiso con los personajes y el mundo cinematográfico que ayudó a construir la primera vez que todavía brilla.
– Tori Brazier, Metro
Entonces le encantó la historia, y continúa amando ahora.
– Tessa Smith, geek de mamá
Probablemente por qué esta película funciona tan bien como … DeBlois conoce las fortalezas de la película animada y la usó para su ventaja con esta nueva versión.
– Britany Murphy, Musas de los medios
Es el remake necesario?
Por supuesto que no. Sin embargo, aquí hay suficiente para amar, con suficiente magia para entretener a toda la familia.
– MN Miller, Fandomwire
No es una nueva versión esencial, pero al menos no es ofensivo.
– Lovia Gyarkye, The Hollywood Reporter
Si bien algunos podrían cuestionar ir a ver una película que cambia en personas reales y sigue la historia original casi exactamente Beat para Beat, hay consuelo en saber qué esperar, mientras ves las relaciones, las emociones y la dinámica humana en general reinterpretadas.
– Dessi Gómez, fecha límite Hollywood Daily
Un relanzamiento de las películas animadas habría sido más agradable … No creo que fuera necesario (al igual que la mayoría de las películas de acción en vivo en estos días).
– Britany Murphy, Musas de los medios
¿Cómo es el guión??
El guión se siente casi idéntico en ambas versiones … Afortunadamente, Cómo entrenar tu DragoN tenía, y por lo tanto todavía tiene, un guión sólido de roca.
– Peter DeBuge, variedad
Una línea adicional de diálogo humorístico o genuino en los grandes momentos ayuda a que la película se sienta menos formulada.
– Dessi Gómez, fecha límite Hollywood Daily
Al apegarse a los mismos puntos y resoluciones de la trama, el guión para esto Cómo entrenar a tu dragón Toca las cosas bastante seguras.
– Eric Goldman, Películas de IGN
¿Es la película mejor que la mayoría de los remakes de acción en vivo??
Mucho mejor que muchos otros lanzados en los últimos años.
– Britany Murphy, Musas de los medios
En cuanto a los remakes de acción en vivo, esta es una de las entradas más fuertes del género.
– Doug Jamieson, el informe JAM
Cómo entrenar a tu dragón es, sin duda, el ejemplo por excelencia de cómo adaptar correctamente un clásico animado para la acción en vivo.
A diferencia de algunos de los recientes remakes de acción en vivo de Disney, la película efectivamente da nueva vida a esta vieja historia.
– Nikki Baughan, Screen International
[It’s] una película menos interesante que, por ejemplo, la nueva Lilo y puntadaaunque todavía funciona como un toque conmovedor en la historia que ya conocemos.
– Eric Goldman, Películas de IGN
DreamWorks ha … demostrado, con esto Cómo entrenar a tu dragón Actualización, que puede ser tan suave como el mejor de ellos.
– Kevin Maher, Times (Reino Unido)
¿Cómo se ven los dragones en la acción en vivo??
Lo que realmente hace que la película sea un triunfo son los aspectos técnicos, que comienzan con el VFX de los dragones fotorrealistas.
– Mike Manalo, Geeks of Color
Una de las golosinas de esta película es ver las interpretaciones de la vida real de los diseños originales de la animación mientras todos los dragones viven y respiran en la pantalla de maneras realmente impresionantes.
– Tori Brazier, Metro
Los dragones son tan táctiles que puedes sentir cómo sería pasar tu mano sobre sus escamas escamosas.
– Tara McNamara, Media de sentido común
Toothless es perfecto. El equipo de efectos visuales hizo un trabajo increíble al permitir que sus expresiones faciales contaran la historia.
– Tara McNamara, Media de sentido común
Algunos se veían mejor que otros, pero una cosa que noté en todos los ámbitos fue que sus colores se atenuaron … algunos de estos rediseños fueron un poco fallidos para mí.
– Britany Murphy, Musas de los medios
¿Qué pasa con las imágenes en general??
Se ve visualmente espectacular.
– Casey Chong, Casey’s Movie Mania
Visualmente, el remake de acción real es frecuentemente impresionante.
– Doug Jamieson, el informe JAM
Hubo numerosos momentos de pura brillantez … El equipo de efectos visuales ciertamente entregó algunos momentos impresionantes.
– Britany Murphy, Musas de los medios
La cinematografía, cortesía de Matriz El veterano Bill Pope, también es asombroso.
– Mike Manalo, Geeks of Color
¿Es la acción aún más emocionante esta vez??
La acción es de primera categoría, con el tercer acto de alto riesgo contra la muerte gigantesca, pero imponente roja, lo que resulta en una de las batallas de dragones de acción en vivo más emocionantes jamás puestas en la pantalla grande.
– Casey Chong, Casey’s Movie Mania
[It] Brillantemente eleva las apuestas en las batallas de dragones épicas y llenas de acción de la película.
– Sabina Graves, io9.com
La adrenalina y la alegría se presentan maravillosamente en las escenas que hiccup vuela con toño.
– Dessi Gómez, fecha límite Hollywood Daily
Necesitaremos pañuelos?
Parece que todo ha aumentado a 11, incluidos los bits aterradores y emocionales, así que traiga sus tejidos.
– Tori Brazier, Metro
El vínculo entre Boy y Dragon tira de los HeartStrings cuando Thames arroja lágrimas ante la idea de perder a su amigo.
– Dessi Gómez, fecha límite Hollywood Daily
¿Cómo son los actores??
Un elenco de conjunto fuerte, particularmente Támesis, que muestra una vulnerabilidad comprensiva y una fuerza tranquila entrañable como el inconveniente sensible.
– Nikki Baughan, Screen International
Mason Thames como Hiccup ofrece una actuación destacada, transmitiendo efectivamente cada emoción que exuda en la pantalla.
– Britany Murphy, Musas de los medios
Thames hace un gran trabajo equilibrando el tono establecido por Baruchel con el humor seco de Hiccup y haciendo las líneas suyas, infundiéndolas con seriedad y urgencia.
– Dessi Gómez, fecha límite Hollywood Daily
El actor aporta un tipo de energía de la estrella de Disney Channel, ese gusto familiar, entrañablemente optimista, a su actuación, que difiere del enfoque de Jay Baruchel más cansado y a veces sardónico para los problemas del personaje.
– Lovia Gyarkye, The Hollywood Reporter
Nico Parker también es increíble en esta película … ¿los dos juntos? Actuaciones fuera de este mundo con una química que rezuma de la pantalla.
– Tessa Smith, geek de mamá
La mejor actuación del actor en cualquier película … es el mayordomo más complejo que haya estado en una película. Trabajo verdaderamente excelente.
La actuación es desigual y sintomática de una película sin visión de conducción.
¿Deberíamos traer a los niños??
Es ruidoso y desviado y los niños muy pequeños seguramente se entretendrán.
– Kevin Maher, Times (Reino Unido)
En un nivel tonal, esta versión de Cómo entrenar a tu dragón Parece mucho más orientado a los niños.
– Lovia Gyarkye, The Hollywood Reporter
Ahora que los dragones se ven reales, el factor de miedo definitivamente está en una muesca o dos.
– Tara McNamara, Media de sentido común
Hace [the dragons] Más aterrador, especialmente para los espectadores más jóvenes, con los niveles de peligro ampliados.
– Tori Brazier, Metro
¿Es probable que esta versión aumente Httyd fandom?
Estoy seguro de que creará una nueva generación de fanáticos para la serie, que con suerte también verá el animado Cómo entrenar a tu dragón ofrendas.
– Britany Murphy, Musas de los medios
Lo que es tan hermoso de esta película es que seguramente dará la bienvenida a una nueva generación de fanáticos a este mundo que llenará sus corazones con alegría, pero también los destruirá.
– Tessa Smith, geek de mamá
Como dejan en claro el humor y los disfraces juguetones, esta película está dirigida a la próximo Generación de Dragon Riders.
– Tara McNamara, Media de sentido común
La nueva versión funcionará muy bien nuevamente para una nueva audiencia, así como para sus nostálgicos fanáticos originales.
– Tori Brazier, Metro
¿Nos entusiasmará las secuelas??
Cómo entrenar a tu dragón Nos trata una experiencia cinematográfica asombrosa, sincera y épica que mantendrá a los fanáticos de Hardcore y a los nuevos fanáticos increíblemente emocionados por su próxima visita a Berk.
– Mike Manalo, Geeks of Color
Con esta realización, DeBlois tiene la oportunidad de reforzar la base, lo que debería fortalecer las secuelas.
– Peter DeBuge, variedad
[It] me da esperanza para el resto de la trilogía.
– Tessa Smith, geek de mamá
Estoy tan listo para Cómo entrenar a tu dragón II.
– Sabina Graves, io9.com
Cómo entrenar a tu dragón Abre los cines el 13 de junio de 2025.
¿En un dispositivo Apple? Sigue a Rotten Tomatoes en Apple News.
