El Karlovy Vary Film Festival proyectará una versión recién restaurada de “Over The Cuckoo’s Nest” de Miloš Forman, celebrando la obra maestra de 1975, la segunda de solo tres películas en ganar los cinco principales premios de la Academia, con la ocasión de su 50 aniversario, organizadores del festival para la próxima edición 59 edición anunciada el jueves.
Michael Douglas, uno de los productores de la película y ganador del Premio de la Academia a la Mejor Película, presentará personalmente la versión restaurada del nuevo hito de Hollywood en una proyección de gala especial, unida por su compañero productor Paul Zaentz, nefeo del difunto Saul Zaentz, que coprodujo la película, así como miembros de la familia de Forman.
Forman, uno de los autores más duraderos que surgió de la nueva ola checoslovaca de la década de 1960, fue un defensor desde hace mucho tiempo del Karlovy Vary International Film Festival y, junto con Douglas, Zaetz, y el actor Danny Devito, que apareció en “Cuckoo’s Nest”, un receptor de la festival de la festival de la festival de la festival de la festival del Globo de Crystal Globle por el mal cristal por el mundo.
“Nos sentimos realmente honrados de presentar” uno voló sobre el nido del cuco “en su 50 aniversario”, dijo el director ejecutivo de KVIFF, Kryštof Mucha, en un comunicado. “La presencia de Michael Douglas, Paul Zaentz y la familia Forman harán de este un momento inolvidable en la historia del festival”.
Adaptado de la novela de Ken Kesey, “One voló sobre el nido del cuco” se centra en el rebelde Randle McMurphy (Jack Nicholson), un convicto que finge locura para escapar de una sentencia de prisión. Recometado en un hospital mental estatal, se encuentra encerrado en una batalla más profunda por la libertad contra la enfermera dominante Ratched (Anne Fletcher), quien gobierna sobre la sala con un puño de hierro y hace cumplir su autoridad por cualquier medio necesario.
Un clásico anti-establecimiento, la película superó numerosos obstáculos de preproducción para convertirse en una de las películas más recaudantes de 1975. Douglas tenía solo 31 años en ese momento; Su padre, Kirk Douglas, había interpretado a McMurphy en la adaptación de Broadway Play de 1963 y retuvo los derechos para adaptar el libro de Kesey a una película durante una década, pero no pudo encontrar un estudio dispuesto a hacerlo con él, pasando los derechos a su hijo. Douglas luego se unió con Zaentz para coproducir.

Forman había sido la primera opción de Kirk Douglas para dirigir, pero previamente se le impidió hacerlo por la invasión del pacto de Varsovia de Checoslovaquia por parte de la Unión Soviética y el comienzo de su temido período de “normalización”, después de lo cual fue puesto bajo estricta vigilancia. Huyendo con éxito a los Estados Unidos, más tarde fue contratado para dirigir por Douglas y Zaentz.
Roger Ebert, quien vio la película en su estreno mundial en el Festival de Cine de Chicago de 1975, la proporcionó con algunas reservas, luego agregó la película a su lista de “grandes películas”. De Forman, a quien llamó “uno de los grandes intérpretes de los modales y las costumbres estadounidenses”, escribió Ebert: “Él ve su tierra adoptada en términos de su mejor no conformista y tradiciones extrañas, en un momento en que la conformidad es el nuevo credo. Su McMurphy tiene éxito y no tiene un personaje, a pesar de los imperfecciones de la película, porque él hace un espíritu que ahora tiene un espíritu que viene y de nuevo.
Uno de los festivales de cine más antiguos del mundo, y el más prestigioso de su tipo en Europa oriental y central, el Karlovy Vary International Film Festival (KVIFF) celebrará su 59a edición del 4 al 12 de julio en la República Checa.